جماعات الحقوق المدنية إلى البيت الأبيض: سياسات "الأمن القومي" التمييزية يجب أن تنتهي
مذكرة جديدة من كبار المدافعين عن الحقوق المدنية توثق أكثر البرامج الفيدرالية فظاعة في مراقبة وتصنيف وتجريم مجتمعات السود والأفارقة والعرب والشرق أوسطيين والمسلمين وجنوب آسيا
بعد عشرين عامًا من إعلان الرئيس بوش "الحرب على الإرهاب"، منظمات الحقوق المدنية تدعو إدارة بايدن إلى تفكيك السياسات الظالمة وغير الدستورية
للنشر الفوري: 20 سبتمبر 2021
جهة الاتصال: نيكيتا كومار، niketak@advancingjustice-alc.org،(610) 659-2544
جين نيسيل، jnessel@ccrjustice.org،(212) 614-6449
20 سبتمبر/أيلول 2021، واشنطن العاصمة - بعد مرور عشرين عامًا على إعلان الولايات المتحدة "حربها على الإرهاب"، أرسل محامو الحقوق المدنية والمدافعون عن الحقوق المدنية اليوم إلى إدارة بايدن مذكرة تغطي مجموعة من السياسات والبرامج الفيدرالية، وكلها مبررة تحت ستار حماية "الأمن القومي"، ولكنها تراقب وتحدد ملامح وتجرم بشكل غير عادل مجتمعات السود والأفارقة والعرب والشرق أوسطيين والمسلمين وجنوب آسيا (BAMEMEMSA). كما تتضمن المذكرة الصادرة عن تجمع القانون الآسيوي للأمريكيين الآسيويين الذين يتقدمون بالعدالة - تجمع القانون الآسيوي، واللجنة الأمريكية العربية لمناهضة التمييز، ومركز الحقوق الدستورية، ومنظمة خلق المساءلة والمسؤولية في إنفاذ القانون (CLEAR)، والشراكة من أجل النهوض بالأمريكيين الجددPANA)، توصيات للمساعدة في إنهاء هذه السياسات التمييزية ومحاولة إصلاح الأضرار التي ألحقتها.
منذ أيلول/سبتمبر 2001، طبقت الحكومة الأمريكية مجموعة من السياسات والبرامج التي تم تبريرها تحت عنوان الأمن القومي غير المحدد بشكل واضح، والفرضية غير القانونية التي تقول بأن الأفراد والمجتمعات مشتبه بهم بطبيعتهم ويشكلون تهديدًا للأمن القومي بسبب دينهم أو عرقهم أو أصلهم القومي. تحمل المذكرة عنوان غير دستورية وغير عادلة: تفكيك 20 عامًا من سياسات "الأمن القومي" التمييزية توثق العديد من هذه السياسات التمييزية التي لا تزال مستمرة حتى اليوم. بعد مرور عشرين عامًا على اليوم الذي أعلن فيه الرئيس بوش لأول مرة "الحرب على الإرهاب" في خطاب ألقاه أمام جلسة مشتركة للكونغرس، يدعو المدافعون عن حقوق الإنسان إدارة بايدن إلى إنهاء هذه السياسات الضارة والالتزام بالعدالة والحريات المدنية لجميع المجتمعات.
على مر السنين، تبين أن العديد من سياسات وبرامج مكافحة الإرهاب المحلية غير دستورية ومخالفة للقوانين المحلية. وقد تم انتقاد بعضها من خلال التحقيقات التي أجرتها الحكومة نفسها باعتبارها خادعة ومليئة بالعيوب. ومع ذلك، فقد عطلت هذه السياسات على مدى عشرين عامًا حياة السود والسمر وعائلاتهم في جميع أنحاء الولايات المتحدة، سواء كانوا يسافرون أو يتقدمون بطلبات للحصول على إعانات الهجرة أو ببساطة ينخرطون في أنشطة يحميها تقليديًا التعديل الأول للدستور الأمريكي، فقد كانت مجتمعات باميمسا ولا تزال موضع شبهة وتخضع للمراقبة المكثفة والمراقبة الشرطية والإقصاء.
يدعو المدافعون عن حقوق الإنسان إدارة بايدن وصانعي السياسات في جميع أنحاء البلاد إلى تفكيك أطر الأمن القومي التي سادت بعد 11 سبتمبر/أيلول التي تقود السياسات التي تغطيها المذكرة والالتزام بإصلاح الأضرار التي ألحقتها. منظمات رائدة في مجال الحقوق المدنية في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك المنظمات التي أعدت المذكرة، ومنظمات النهوض بالعدالة - مركز العدالة الأمريكي - لجنة خدمة الأصدقاء الأمريكيين، تحالف السود من أجل هجرة عادلة، منظمة كيج للمناصرة في المملكة المتحدة، التحالف من أجل الحريات المدنية، مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية (CAIR)، الدفاع عن الحقوق والمعارضة, العدالة من أجل المسلمين الجماعية، ومنظمة MPower Change، ورابطة العدالة الإسلامية، والمجلس الوطني الأمريكي الإيراني، وحملة لا لحظر المسلمين أبدًا، وصندوق بوليغون للتعليم، ورابطة العدالة الآمنة، ومنظمة "الأمريكيون الجنوبيون الآسيويون يقودون معًا"، ومنظمة فيجيلانت لوف (SAALT)، وقد وقّعوا على المذكرة وتوصياتها للإدارة الأمريكية.
أصدر المؤلفون التنظيميون للمذكرة البيانات التالية:
"بعد مرور عشرين عامًا على أحداث الحادي عشر من سبتمبر، تواصل حكومتنا تصنيف مجتمعاتنا كتهديد للأمن القومي لمجرد عرقهم أو دينهم أو أصلهم القومي. لقد حان الوقت لوضع حد لقائمة البرامج والسياسات الحكومية المتزايدة باستمرار والمبررة تحت مفهوم الأمن القومي الفضفاض والمرن كلياً. هذه البرامج - ونظام الأمن القومي الحكومي - يجب أن ينتهي الآن." حماد علاممحامي الموظفين ومدير البرامج في برنامج الأمن القومي والحقوق المدنية في تجمع القانون الآسيوي.
"توفر التوصيات الواردة هنا خارطة طريق لإدارة بايدن لبدء العمل الضروري والعاجل لتفكيك جهاز "الأمن القومي" في مرحلة ما بعد 11 سبتمبر الذي غيّر النظام القانوني والسياسي الأمريكي بشكل جذري وتسبب في ضرر دائم للمجتمعات في الولايات المتحدة وخارجها علياء حسينمديرة برنامج المناصرة في مركز الحقوق الدستورية.
"لقد حان الوقت منذ فترة طويلة لتصفية الحساب والتعويض عن جميع انتهاكات الحرب على الإرهاب" ناز أحمدمحامية أولى في مشروع "كلير"، كلية الحقوق بجامعة مدينة نيويورك.
"توضح هذه المذكرة الانتهاكات الواضحة للحقوق المدنية لمجتمعات السود والعرب والشرق أوسطيين والمسلمين وجنوب آسيا (BAMEMSA). يجب إلغاء هذه السياسات والبرامج الجائرة من أجل استعادة الأمان والشعور بالانتماء لمجتمعاتنا." حميرة يوسفينائب مدير الشراكة من أجل النهوض بالأمريكيين الجدد (PANA).
"يجب على البيت الأبيض أن يعترف بالانتهاكات الواضحة والحالية والعاجلة المبينة في هذه المذكرة وأن يعالجها. هناك تجاوز حكومي شامل لدعم ما يسمى بـ "الحرب على الإرهاب" الذي أدى إلى استهداف مجتمعاتنا ومراقبتها وتجريمها ظلماً. إن 20 عامًا هي فترة طويلة جدًا للاعتراف بإنسانية مجتمعاتنا ."
###
نبذة عن تجمع القانون الآسيوي الأمريكيون الآسيويون لتعزيز العدالة - تجمع القانون الآسيوي
تأسست منظمة تجمع القانون الآسيوي (ALC) في عام 1972 كأول منظمة للحقوق القانونية والمدنية في البلاد تركز على احتياجات ذوي الدخل المنخفض والمهاجرين والمحرومين من الأمريكيين الآسيويين وسكان جزر المحيط الهادئ. وإدراكًا منه لاستمرار وجود أوجه عدم المساواة الاجتماعية والاقتصادية والسياسية والعرقية في الولايات المتحدة، يلتزم تجمع القانون الآسيوي بالسعي لتحقيق المساواة والعدالة لجميع قطاعات مجتمعنا.
حول اللجنة الأمريكية العربية لمناهضة التمييز (ADC)
تأسست ADC على يد السيناتور الأمريكي السابق جيمس أبو رزق في عام 1980، وهي منظمة حقوق مدنية ملتزمة بالدفاع عن حقوق المنحدرين من أصل عربي وتعزيز تراثهم الثقافي الغني. واليوم، تعد ADC أكبر منظمة شعبية أمريكية عربية في الولايات المتحدة.
نبذة عن مركز الحقوق الدستورية (CCR)
يعمل مركز الحقوق الدستورية مع المجتمعات المحلية المهددة للنضال من أجل العدالة والتحرر من خلال التقاضي والمناصرة والاتصالات الاستراتيجية. منذ عام 1966، يتصدى مركز الحقوق الدستورية لأنظمة السلطة القمعية، بما في ذلك العنصرية الهيكلية والقمع بين الجنسين والظلم الاقتصادي والتجاوزات الحكومية. تعرف على المزيد على ccrjustice.org.
نبذة عن إنشاء نظام المساءلة والمسؤولية في مجال إنفاذ القانون (CLEAR)
تتمثل مهمة مشروع خلق المساءلة والمسؤولية لإنفاذ القانون (CLEAR) في دعم المسلمين وجميع العملاء والمجتمعات والحركات الأخرى في منطقة مدينة نيويورك وخارجها المستهدفة من قبل الوكالات الحكومية المحلية أو الحكومية أو الفيدرالية تحت ستار الأمن القومي ومكافحة الإرهاب.
نبذة عن الشراكة من أجل النهوض بالأمريكيين الجددPANA
إن الشراكة من أجل النهوض بالأمريكيين الجددPANA) هي مركز للتنظيم المجتمعي والسياسة العامة وتنمية المهارات القيادية مكرس للنهوض بالإدماج الاقتصادي والاجتماعي والمدني الكامل للاجئين. بقيادة المجتمعات التي تخدمها، تعمل PANA على تضخيم أصوات اللاجئين للدعوة إلى تحقيق العدالة والكرامة الأساسية للجميع. كما تقدم PANA الدعم لمجتمعات السود والعرب والشرق أوسطيين والمسلمين والجنوب آسيويين في سان دييغو من خلال استضافة جلسات تثقيف عامة، اعرف حقوقك، وجلسات إعلامية في قاعة المدينة، من خلال تقديم المساعدة القانونية وكذلك من خلال المشاركة في وسائل الإعلام والدعوة للاجئين وعائلاتهم.
